Faquin (zak), laid Giton (luie flikker, uit Satiricon, voor gezapige prelaten bedoeld), animal, vipère, voleur, crapaud, ivrogne, Cartouche, cœur de boue, méchant,,espion, lâche Zoïle (van Zoïlis, Griekse sofist -4E, bijnaam Homéromastix, bestreed het Homerische wonder), vermisseau du cul de Desfontanes.
Er zijn er nog veel meer...
Het voortdurend prijzen van Voltaire verlaagt de held, is kritiek.
BeantwoordenVerwijderenHij is eerder panégyriquement bezig.
En dan nog dit: waarom moet Voltaire zoveel bijval hebben vanuit het buitenland? Dit is wel een goeie!
Voltaire heeft eerzucht. Maar alleen op de Parnasse kan heus niet...
Ik heb ook gezien een boekserie voor beginnende studenten met een overzicht van de Franse letterkunde. Doch vond ik dit maar matige literatuur om te kopen. Echter stonden er wel de 65 scheldwoorden van Voltaire is.
BeantwoordenVerwijderen